Candomblé – Sacred Rhythms in Brazil é um livro bilíngue, publicado pela editora francesa Flee, que documenta uma tradição espiritual afro-brasileira viva. O projeto original foi lançado junto de um LP que reúne gravações de arquivo do Ilê Axé Opô Aganjú (1985–88) e obras especialmente encomendadas a artistas contemporâneos, combinando pesquisa histórica, ensaios e materiais visuais para traçar a trajetória do Candomblé desde suas origens no trauma do tráfico transatlântico de pessoas escravizadas até sua presença vibrante e em constante transformação no Brasil e em outras partes do mundo atualmente.
Ao chegarem ao Brasil após a traumática travessia do Atlântico, populações escravizadas provenientes da África Ocidental buscaram reconstruir seus sistemas culturais, espirituais e sagrados em um ambiente profundamente hostil. Cinco séculos depois, a vitalidade dos terreiros em todo o país testemunha a existência de uma religião viva e adaptável, que continua a se transformar ao mesmo tempo que permanece profundamente enraizada em tradições ancestrais. Hoje, o Candomblé é celebrado em todo o Brasil e cada vez mais reconhecido internacionalmente, muito além das comunidades afrodescendentes.
O projeto Candomblé: Sacred Rhythms in Brazil, articulado em torno da publicação de um livro e de um LP duplo que combina arquivos sonoros originais com composições especialmente encomendadas, busca homenagear essa tradição documentando seus fundamentos históricos e, ao mesmo tempo, propondo uma reflexão crítica e artística sobre suas transformações contemporâneas e seus caminhos futuros.
Título Candomblé – Sacred Rhythms in Brazil
Vários autores Stefania Capone, Mariana Ramo de Morais, Thiago Martins de Melo, Sávio de Queiroz, Angela Lühning, Cici de Oxalá, Leandro Nerefuh, Soñ Gweha, José Renato de Carvalho Baptista e Arnaud Zohou
Idealização Flee Project/Olivier Dupor e Alan Marzo
Tradução Leandro Nerefuh
Projeto gráfico Sometimes Always
Ano Setembro de 2026
Páginas 274
Tipo Capa dura
ISBN 979-10-983080-0-0
